Maybe, it’s not yet generally known: Some time ago we’ve started to document known issues of the DICOM toolkit DCMTK on a separate web page. Of course, a publicly accessible bug tracking system would be even better, but this is also on our to-do list for a while …
Update 2015-07-24
Public access to DCMTK’s bug tracker is now available 🙂